Prevod od "bi bolje" do Češki


Kako koristiti "bi bolje" u rečenicama:

Ti si Grim, trebao bi bolje da znaš.
Jste Grimm. Měl byste to vědět.
Niko drugi ne bi bolje izabrao.
Nikdo jiný by nedokázal tak dobře vybrat.
Bilo bi bolje da ne muvaš ribe!
Ne abys ses pokoušel balit holky!
Morao bi bolje da brineš o njima.
Dávej si na rodinku větší pozor.
U Grèkoj proveo je godinu u tišini samo da bi bolje razumeo zvuk šapata.
V Řecku strávil jeden rok aby lépe rozuměl šeptání větru.
Bilo bi bolje, dr. Chase da si malo civilizovanija.
Měla byste se chovat trochu slušněji.
Pa, bilo bi bolje za Japance da ih sreæa uskoro napusti.
Japoncům by radši mělo štěstí brzy dojít.
Bilo bi bolje da odete g. Gray.
Měl byste raději odejít, pane Grayi.
Sa bojom bi bolje izgledao, gospodine.
Barvami by to bylo hezčí, pane Unterscharführere.
Možda bi bolje razumela svoja osećanja ako vodimo ljubav.
Možná bys pochopila víc svoje pocity, kdybychom se pomilovali...
Mislim da se niko ne bi bolje od tebe nosio sa tvojim super sposobnostima.
Nemyslím si, že každý kdo nosí extra štít je jako ty.
Gðo Skeeter, bilo bi bolje da požurite do kuæe gðe Aibileen.
Slečno Skeeter, asi byste se měla zastavit u Aibileen v domě.
Bilo bi bolje da smo ga uhvatili živoga.
Bylo by to lepší chytit ho živého.
Mislim da bi bolje bilo za sve vas suoèiti se s stvarnošæu za promjenu.
Myslím si, že by bylo dobré pro vás všechny zkusit žít trochu v realitě.
Bilo bi bolje za tebe da si znao što sam ja.
Bylo by pro tebe lepší, kdybys věděl, co já jsem zač.
Mislim da bi bolje bilo da odeš kuæi.
Myslím, že bys měla jít domů.
Ne znam zašto veruješ da moraš da se odrièeš zadovoljstva da bi bolje radio.
Nechápu, proč si myslíš, že se před vystoupením musíš připravovat o rozkoš.
Moraš da nauèiš da sviraš na autentiènim žicama kako bi bolje svirao na modernim žicama.
Musíš se naučit, jak se hraje na autentické, aby ses zlepšil ve hře na ty, co dělají dnes.
U stvari, bilo bi bolje da ona i Ruben veruju da je prošao svojom zaslugom.
Popravdě by bylo nejlepší, kdyby si ona i Ruben mysleli, že ho přijali bez přičinění.
Bilo bi bolje danas ili sutra.
Dnes nebo zítra by bylo lepší.
Mislim da bi bolje bilo da zovneš Oliver Kvina.
Myslím, že bys měla zavolat Oliveru Queenovi.
Bilo bi bolje da živim negdje gdje nije ubijeno toliko ljudi.
Bylo by lepší, kdybych nežil tam, kde zabili tolik lidí.
Bilo bi bolje da pronaðete majku mog muža, jer æemo, u svakom sluèaju, sa ovog aerodroma da izaðemo sa mrtvom ženom!
Radši mou tchyni najděte, protože tak či onak odsud odejdeme s mrtvou ženou!
Bilo bi bolje da trèite po stazi.
Raději byste měla běžet na dráze.
Bilo bi bolje ako se možete prisetiti jednog odreðenog mesta koje koristite.
Bylo by lepší, kdybyste měla jednu místnost, kterou používáte.
Bilo bi bolje da nisam došla ovde.
Bylo by lepší, kdybych sem nikdy nepřišla.
Bilo bi bolje da ne spominješ stvari o kojim razgovaramo.
Myslím, že bude nejlepší, když o těchto rozhovorech pomlčíš.
Bilo bi bolje da razgovaramo nasamo.
Můžeme si promluvit mezi čtyřma očima, pane?
Možda, u ovim okolnostima, bilo bi bolje da se povuèemo...
Možná, za takovýhle okolností by bylo lepší, kdybychom se...
Znam da je teško biti gradonaèelnik, ali nisam nikada upoznala nekoga kome bi bolje dobrodošlo piæe.
Dobře. - Vím, že je být starostou těžké, ale skleničku potřebujete víc než kdokoliv, koho znám.
Bilo bi bolje da sutra glavnu reè vodi jedan glas, ali mislim da neæe biti tako jednostavno.
Bylo by lepší, kdyby tady od zítřka řídil všechno jen jeden hlas, ale až tak jednoduché to asi není.
Mogao bih da to uradim opet da pokažem ovo još jednom, ali neki bi rekli da je to apsolutno traćenje viskija i da bi bolje bilo da ga popijem.
Mohl bych vám to zopakovat ještě jednou, ale někteří by určitě namítali, že tady zbytečně plýtvám whiskou a že ji mám raději vypít.
Jedan čovek kog sam zaposlila smatrao je, pošto je pohađao elitni univerzitet, da su mu određeni zadaci ispod časti, poput privremenog ručnog rada da bi bolje razumeo funkcionisanje.
Jeden člověk, kterého jsem přijala, věřil, že díky prestižnímu vzdělání jsou určité pracovní povinnosti pod jeho úroveň, třeba dočasná manuální práce, která by mu pomohla porozumět výrobě.
Njegov stvaralac, koji je egipatski TV producent koji se zove Ahmed Abu Haiba, želi da mladi ljudi budu inspirisani islamom da bi bolje živeli.
Jeho tvůrce, který je egyptským TV producentem se jmenuje Ahmen Abou Haiba, chtěl, aby byli mladí lidé inspirováni islámem, aby vedli lepší život.
0.46141791343689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?